ジャンル|文芸・イラスト・SF・ファンタジー・ホラー

マルペルチュイ ジャン・レー/ジョン・フランダース怪奇幻想作品集

ジャン・レー/ジョン・フランダース 著/岩本和子、井内千紗、白田由樹、原野葉子、松原冬二 訳 (国書刊行会)

装画はジャン・デルヴィル「メドゥーサ」。
ベルギー幻想派の最高峰、ジャン・レー/ジョン・フランダースの決定版作品集。

「メドゥーサ」の絵を使って装幀を検討してほしい、というオーダー。横長の絵をどう見せるべきかを検討し、いくつかのパターンをお出ししましたが、表4まで使って全体像を見せる案が採用に。表1の見え方のインパクトの強さが決め手となりました。
小口の側に向かう蛇の群れが、読者の視線を本の内側に誘っているよう。
幻想文学ということで、文字を過剰に大きく見せたりすることは避け、上品かつ静謐さ漂うレイアウトを意識。カバー・帯でそのコンセプトは統一しています。
表紙は特色でメドゥーサの顔を印刷し、グロスPP加工を。爬虫類のぬめっとした質感を表現することを目指しました。
別丁扉には、フェルナン・クノップフ「ブリュージュにて──正門」を採用。物語の入り口にふさわしいデザインに。