装画はしまざきジョゼさん。

料理人を目指す少女と味音痴の若き和解（翻訳）御用役。二人に与えられた課題は、オランダ商館長と将軍の舌を同時に満足させること！？

主人公の女性料理人をメインに置きつつ、作中に料理や南蛮風の意匠・小物などをちりばめた装幀にしたい、というオーダー。七輪で焼くワッフルなど印象的な料理をおいしそうに描いていただきつつ、背景に南蛮船を登場させることで、世界の広がりを表現。
お料理×時代小説ですが、タイトルをワッペンに入れたデザインとすることで、少し洋風でモダンなテイストが出せることを目指しました。